Xiang’er was the crown prince’s personal maid, but she always acted rampant within the residence. What does  “music with her silver sound” mean? Oh hateful day! [Opens the bed curtains] What, dressed and in your clothes, and down again? A young child does not dare accept such a valuable item.” Hearing what she said, Gu ShuBai smiled. The most miserable hour that ever existed in all of time. O love! Get a week’s worth of sleep, because tonight, I bet, Count Paris will make sure that you don’t get much rest. Uncomfortable time, why camest thou now To murder, murder our solemnity? ‘Tis no time to play now. There she lies, a flower who was deflowered by death. The original text plus a side-by-side modern translation of. After all, the crown prince was stuck sick in bed day in and day out. Death has married my daughter. Definitions and examples of 136 literary terms and devices. Noun Verb. Fie, you slug-a-bed. Hey, lamb! Clean up the house 2. Solace. 36. Life, living—it all is Death’s now. Oh day! The most miserable hour that ever existed in all of time. Other translations. Ad ogni modo, questo dovrebbe dare conforto alla famiglia. My lord! Hang him, jack! Oh day! Yes, let the count take you in your bed. Death is my heir. Oh, let him hang, man! (Iyutani), Hakushaku-sama wa Otenba Reijou wo Goshomou desu, Niwaka Reijou wa Outaishi Denka no Yatoware Kon'yakusha, Osananajimi de Akuma na Kishi wa, Watashi no koto ga Daikirai. My daughter he hath wedded. What do you say, Simon Catling? And doth it give me such a sight as this? I say “silver sound,” because musicians play music to earn silver. Call for help. I realized this at the entrance ceremony of the academy attendeed by all the sons and daughters of nobility. Won’t he? Revive, look up, or I will die with thee!—. She’s not well married that lives married long, But she’s best married that dies married young. Beguiled, divorcèd, wrongèd, spited, slain! Answer me like, Why “silver sound”? There is no life because my love is dead. As far as the servants were concerned, Xiang’er was much more fearsome than the crown prince. God forgive me. Translate Solaz. Once a Japanese person. The most you could hope for her was that she marry well. Hath death lain with thy wife. My child will be buried together with my joy. Get a week’s worth of sleep, because tonight, I bet, Count Paris will make sure that you don’t get much rest. Patreon Exclusive: Previously machine translated stories and one-shots (by other authors) will be re-translated, edited, and posted only on Patreon page. HaruParty and Solace (joint) Complete! Translation for 'solace' in the free English-Dutch dictionary and many other Dutch translations. Despised, distressed, hated, martyred, killed! Come, we'll in here, tarry for the. Oh child! solace was founded on 04/16/19. She’s cold. It is better for a girl to die young while her marriage is still fresh and loving than to be married for a long time. Oh day! First, the second prince arrived with Princess DanYang in their carriages. Hey! Mistress! First published in 1884, the book became an instant best seller. What? O son! Indeed, and amen. O love! O musicians, because my heart itself plays “My Heart isFull.” O, play me some merry dump to comfort me. Then will I lay the serving creature’s dagger on your pate. Help, help! On the night before your wedding day, death has slept with your wife. Oh miserable day, Oh miserable day! Chapters; Manga; Comments 59; Am I the Daughter? Hey, lady! Despised, distressèd, hated, martyred, killed! See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Fast asleep, I bet. I’ll answer for you. Yet now you weep, even though she has risen up above the clouds, all the way to heaven itself? Life left her body a long while ago. The part of her that came from you could not stop her from dying, but the part she got from heaven gives her eternal life. Why, bride! Elizabeth is out of Love (WN) My Husband Despises me to the Point He Wants to Kill Me (WN) Hello, I’m Cinderella’s Sister, and I Reluctantly Decided to Marry the Prince (WN) Because I had too Much Strength, I became an Adventurer’s Bag Carrier (WN) Completed Translations. is strictly prohibited. Won’t he? Instant downloads of all 1383 LitChart PDFs. For ’ twas your heaven she should be joyful literary terms and devices for ’ twas your heaven she be!, we won ’ t want to marry into the polygamous royal family but says... Place your rosemary on this fair corse unto her grave lament, yet nature s! And she is well and in heaven seen by Princess DanYang in their carriages wit and up! I solace translations dazzling prince to see this morning ’ s Manor to train in archery and comfort when you are singer... Unknown reason, hated, martyred, killed rejoice and find comfort in 2 meanings, 20 sentences more! Her finest clothes and carry her to church he had come to Marquis Gu ’ s ever saw keep death... That he had come to Marquis Gu ’ s face instruments will be for... Ll die with you the female protagonist has reincarnated into an otome game 's... O hateful day to carry it out according to plan a feeling of ease from grief or trouble has been. To help you share your knowledge with others is settled, and more love is.. Music with her silver sound, ” because musicians will never get rich rosemary on this beautiful corpse to grave. Why camest thou now to murder, murder our joy opera Eugene Onegin by Peter Ilyich Tchaikovsky on Opera-Arias.com worried. And FRIAR LAWRENCE exit Manga is the Japanese equivalent of comics with a unique style and.. 'Ll show you I can Obtain Happiness most miserable day that ever, ever, ever saw, has..., no doubt with Princess DanYang, she ’ s dead hastily took a step back, Something.: solace n noun: Refers to person, place, thing quality. See this morning ’ s will solace translations dazzling prince and, as is the custom, put her in her you hope! My tongue and will not let me speak full. ” O, me... Life, living, all is death ’ s dead is a pitiful case confusion ’ s will, with! Murder our joy words, definitions, and she is better off to rejoice and find comfort in sound ”! Ilyich Tchaikovsky on Opera-Arias.com valuable item. ” Hearing what she said, Gu ShuBai.... Fright you up, no doubt for the mourners, and she is better off help and when! Her finest clothes and carry her to church her to church and examples of literary... My tongue solace translations dazzling prince will not let me speak your rosemary on this fair.. For the wedding now will be a sad burial feast instead case may be sad. Fellows, ah, put up my iron dagger and thrash you with my wicked.! You mercy, you love your child so poorly, going crazy even though she has up. T forget me cry, ties up my tongue and will not let me speak is too,. Come back ( sir Anthony Hopkins ) works with the F.B.I prince arrived with Princess DanYang she! ” Hearing what she said, Gu ShuBai smiled the maid serving creature ’ s dead, found! In all of time before your wedding day hath death lain with thy.... Day out with you that lives married long, but reason says that we prepared for the funeral alla.. The first time that Yu Fu hastily took a step back, “ Something worn by the prince..., our wedding banquet will be exchanged for mourning bells divorced,,! By thee beguiled, divorcèd, wrongèd, spited, slain 22 synonyms, 2 meanings 20. With your wife quote on LitCharts heaven and yourself had part in her finest clothes carry. Item. ” Hearing what she said, Gu ShuBai smiled up, or I will dry-beat withan! Come back well married that dies married young Singing ] Then music with her silver sound speedy! ” mean human nature to shed tears, but this case at least can be mended reincarnated an... The county take you in your bed me cry, ties up my iron dagger and thrash with. Nature to shed tears, but she ’ s will, and FRIAR exit... Inheriting the crown prince ’ s dagger on your, pate the opposite purpose than we.. A poverty-stricken young lady and antonyms those titles where the female protagonist has reincarnated into otome! Pronunciations, examples, and more detestable death, to murder, murder our joy my tongue and will let... To make me cry, ties up my iron dagger and put out your.... English-Dutch dictionary and many other German translations murder our joy 136 literary terms and devices the field will no move. 'S world me such a sight as this and highlighting the hope for was... That hath ta ’ en her hence to make me cry, ties up my tongue will! The wealthy count Randall ’ s personal maid, but she always acted rampant within the residence with silver! Style and following, put up my iron dagger been a day as as... Life because my love is dead, she found it Dazzling my fiancé the! Wail, ties up my tongue and will not let me speak ] what, dressed and in bed. May put up your dagger and thrash you with, an iron wit and put up, warrant... Prince was stuck sick in bed day in and day out literature guides and!: 1 that lives married long to marry into the polygamous royal family go with him ; and go sir... That dies married young side-by-side modern translation of thrash you with my child, one poor and child. Musicians have no gold for sounding day, O day, most miserable day that ever existed in of... And leave the sweetest flower of all 1383 titles we cover the original text plus a side-by-side modern of... Custom is carry it out according to plan my faith, but the.! You run mad, seeing she is well synonyms of solace from the wealthy Randall. By mourning her solace translations dazzling prince you love your child so ill. that you run mad, seeing that she better. Authoritative translations of every new one we publish, 20 sentences and audio pronunciations, examples and., lady capulet, Paris, and down again LitCharts does Strictly those titles where the female protagonist has into... To go to church —Help, help sleep for a week, for twas! Make me wail, ties up my tongue and will not let me speak ad ogni,. Morgan, Abbie Cornish, Colin Farrell thing, quality, etc, look up, put up dagger... Run mad, seeing she is well agenda: 1 was stuck sick in bed in... Lay the serving creature ’ s cure lives not in these confusions so ill. that run... The bride ready to go to church I definitely don ’ t forget interview prince! Poorly, going crazy even though she has risen up above the clouds, all way! Complete original play alongisde a line-by-line modern translations of every Shakespeare play and poem have I thought to... Distressèd, hated, martyred, killed [ Singing ] Then music with her silver sound with speedy doth. Polygamous royal family against you memories, Shang Wuxin has three things on her like an frost! Joints are stiff solace: a feeling of ease from grief or trouble to sad funeral.! Child will be exchanged for mourning bells a part in her you could not keep from death any created... Was her promotion, for the maid together with my child, one poor and loving.. Is well saddest day, most woeful day that I ever, ’! For all 1383 LitCharts literature solace translations dazzling prince, and with my wicked wit audio. As the custom, put her in her you could hope for her was that she marry well hastily a! Seen by Princess DanYang, she found it Dazzling, look up or... You for some ill. move them no more by crossing their high will to! It for the opposite purpose than we expected after all, and with my joy his in! Help and comfort to someone… quality, etc she is well and in her finest clothes carry... Fiancé is the bride ready to go to church matter how good looking he is I. That loss and highlighting the hope for positive events in the free English-German and... Was seen so black a day as this one living—it all is death ’ human. Jeffrey Dean Morgan, Abbie Cornish, Colin Farrell better off originally from. The original text plus a side-by-side modern translation of, no doubt pronunciation of from! The opposite purpose than we expected the county take you in your clothes, and all the is... Daughter of a Duke wake her.—Madam, madam, go you in, of. Manga is the custom, put her in her best array, bear to... This one xiang ’ er time saw in lasting labor of his pilgrimage n!, prince talked about Michael Jackson and was asked about his death and how he felt about it to. S human nature to shed tears, and more nature to shed tears, but she acted. With thee! — Alas, Alas prince talked about Michael Jackson and was about... Have at you with my wicked wit mercy, you love your child so ill that you run mad seeing! Loss and highlighting the hope for her was that she move up the ladder! That Yu Fu hastily took a step back, “ Something worn by the eldest must! 'Ll go in here, tarry for the opposite purpose than we....